Page 331 - Bulbul Hezar
P. 331
Secondo voi, mia bella, - disse, - questa acqua viene da una
fonte misteriosa, attraverso condutture invisibili come i
musicisti dell’albero che canta?
- Sire – disse la principessa al sultano, - è proprio come dite
voi, Maestà: potete osservare come la vasca sia fatta di un unico
pezzo, e non abbia alcuna apertura, cosicché l’acqua non
avrebbe modo di entrarvi da un lato né dal fondo. Ma perché
possiate apprezzarne ulteriormente la natura mirabile, vi dirò
che ho gettato nella vasca appena una boccetta di quest’acqua,
che è aumentata fino a raggiungere le proporzioni che voi,
Maestà, state vedendo, grazie a una virtù che le è propria. - Il
sultano a quel punto si mosse dalla vasca: - Bene, - disse – per
questa prima visita può bastare, mi riprometto però di tornare
spesso. Continuate a precedermi, voglio vedere l’uccello che
parla.
Mano a mano che si avvicinava al salone, il sultano cominciò a
vedere sugli alberi un numero prodigioso di uccelli canori, che
con la voce caratteristica della loro specie diffondevano nell’aria
il loro diverso canto. Il sultano chiese alla principessa Parizade
per quale ragione si fossero posati tutti là intorno anziché sugli
altri alberi del giardino, o se fosse stato lui a non averli sentiti
cantare fino a quel momento. - Sire - rispose la ___
331