Page 269 - Bulbul Hezar

con vostra sorella, e domani, tornando a caccia con me, mi
darete una risposta.

Il due principi tornarono a casa, ma dimenticarono entrambi
non solo l’avventura di quel giorno, durante la quale avevano
incontrato il sultano e avevano avuto l’onore di cacciare insieme
a lui, ma anche di parlare alla principessa dell’invito che aveva
loro rivolto, di andare a palazzo con lui. L’indomani, quando si
incontrarono di nuovo col sultano a caccia nello stesso posto, -
Ebbene, - chiese il sultano – avete parlato con vostra sorella?

Approva che mi procuriate il piacere di vedervi con più agio?.
I principi si guardarono e arrossirono: - Sire – gli rispose il
principe Bahman, - supplichiamo Vostra Maestà di perdonarci,
né io né mio fratello ce ne siamo ricordati! – Ricordatevene
oggi, - disse allora il sultano, - e domani non dimenticate di
darmi la risposta.
Ai principi accadde di dimenticarlo per la seconda volta, e il
sultano non si scandalizzò, ma prese tre palline doro che aveva
in una borsa. Mettendole in seno al principe Bahman, - Queste

palline, - disse sorridendo, faranno sì che non dimentichiate
per la terza volta ciò che desidero che voi facciate per amor
mio; il rumore che faranno stasera cadendo dalla vostra cintura

269