Page 173 - Bulbul Hezar
P. 173
vita. Riflettete ancora, finchésiete in tempo, considerate bene
come questa perdita irreparabile dipenda dal fatto di riuscire
ad evitare un piccolo gesto, il che può accadere anche
inavvertitamente, come voi potete ben comprendere.
- Per quanto riguarda il consiglio che avete voluto darmi ancora
una volta, del quale vi sono tuttora grato – disse il principe
Bahman dopo aver ricevuto la palla, - non posso seguirlo; ma
farò tesoro del vostro avvertimento, di non guardare alle mie
spalle durante l’ascesa, e spero che presto mi vedrete tornare
da voi per ringraziarvi anora meglio, carico dei trofei che cerco.
Dette queste parole, alle quali il derviscio non rispose altro se
non che sarebbe stato felice di rivederlo e che il suo desiderio era
che questo potesse accadere, rimontò a cavallo, prese congedo dal
derviscio chinando la testa, e lanciò la palla davanti a sé. La palla
rotolò e continuò a rotolare mantenendo la stessa velocità che il
principe Bahman le aveva impresso lanciandola. Fece correre il
suo cavallo alla stessa velocità della palla, per non perderla di
vista, la seguì, e quando giunse ai piedi della montagna, la palla
si fermò, come gli aveva detto il derviscio. Allora smontò da
cavallo, e il cavallo non si mosse da quel posto, anche dopo che
gli ebbe poggiato le briglie sul collo. Dopo aver visto con i suoi
stessi occhi la montagna e aver ______
173