Page 134 - Bulbul Hezar

Après leur avoir expliqué en quoi consistait l’excellence de ces
choses: « C’est une dévote musulmane, ajouta-t-elle, qui m’a

fait faire cette remarque, et qui m’a enseigné le lieu où elles
sont, et le chemin par où l’on peut s’y rendre. Vous trouverez
peut-être que ce sont des choses de peu de conséquence, pour
faire que notre maison soit accomplie, et qu’elle peut toujours
passer pour une très-belle maison, indépendamment de cet
accroissement à ce qu’elle contient, et ainsi que nous pouvons
nous en passer. Vous en penserez ce qu’il vous plaira; mais je ne

puis m’empêcher de vous témoigner qu’en mon particulier je
suis persuadée qu’elles y sont nécessaires, et que je ne serai pas
contente que je ne les y voie placées. Ainsi, que vous y preniez
intérêt, que vous n’en preniez pas, je vous prie de m’aider de
vos conseils, et de voir qui je pourrais envoyer à cette conquête.
– Ma sœur, reprit le prince Bahman, rien ne peut vous
intéresser qui ne nous intéresse également. Il suffit de votre
empressement pour la conquête des choses que vous nous dites,
pour nous obliger d’y prendre le même intérêt; mais,

indépendamment de ce qui vous regarde, nous nous y sentons
portés de notre propre mouvement et pour notre satisfaction
particulière, car je suis bien persuadé que mon frère n’est pas
d’un autre sentiment que moi, et nous devons tout
__________

134