Page 26 - La Gatta racconta la sua storia - Puss Tells the History of Her Fairy Tale

o meno quello che già conoscete, ero ancora una
gatta senza stivali, ma questa volta il figlio minore
mi aveva ereditato dal padre, non dalla madre.
Trovandomi a Napoli, ero un’abile pescatrice, più
che una cacciatrice, e a sua maestà portavo cefali
e orate.
Per presentare il mio padroncino, che ora si
chiamava Pippo Cagliuso, non escogitai lo
stratagemma del finto annegamento. Dissi al re
che i ladri avevano derubato il mio signore,
lasciandolo in mutande. Lo pregai quindi di
volergli inviare uno dei suoi abiti: così fece e Pippo
apparve elegante come un vero principe. Sposò la
principessa e con i soldi della dote comprò un
castello e delle terre, dove vivevamo felici, ma…
Pippo diceva che senza me non avrebbe potuto
____

26