Page 35 - Catarina the Wise
P. 35
picciotta chi vulia beni io ’n Palermu. Io vi vurria
pi mugghieri. » ‒ « Tantu piaciri, Riuzzu. » E ’nta
termini ottu jorna lu Riuzzu e Catarina la Sapienti
s’hannu maritatu.
Sta signura niscίu gravita. Cuntu ’un porta
tempu: a li novi misi ’n puntu parturiu. Parturisci
e fa un masculiddu ch’era ’na biddizza. Lu Riuzzu
’ncugna vicina lu lettu: ‒ « Rigginedda, comu cci
mittemu? » ‒ « Napuli! » (dici Catarina). E cci
hannu misu Napoli.
Passannu du’ anni lu Riuzzu vosi pàrtiri. La
Rigginedda si fici àghira, ma iddu ’ntistau e vosi
pàrtiri. Prima di pàrtiri cci fa ’na carta e cci dici
ca lu picciriddu era lu primugenitu sò, e avίa a
essiri cu lu tempu lu Re. E parti pi Genua.
Com’iddu parti, idda scrivi a sò patri ca cci avissi
zxzx
35