Page 351 - Bulbul Hezar

figlia; abbracciateli con la stessa tenerezza con la quale io già li
ho abbracciati, sono degni di me e sono degni di voi! – Furono

sparse lacrime in abbondanza in questi abbracci così
commoventi, in particolare da parte della sultana, per la
consolazione e la gioia di abbracciare i principi suoi figli e la
principessa sua figlia, per i quali aveva patito tante afflizioni,
tanto a lungo.
I due principi e la principessa avevano fatto preparare un
magnifico pranzo per il sultano, per la sultana e per tutta la

corte. Si misero a tavola, e dopo pranzo il sultano portò la
sultana nel giardino, dove le fece osservare l'albero armonioso,
e il bell’effetto dell'acqua color dell’oro. Quanto all'uccello
Bulbul Hezar, la sultana lo aveva già visto nella gabbia, e il
sultano gliene aveva descritta la sorprendente virtù durante il
pranzo.
Quando non ci fu più nulla che lo trattenesse oltre, il sultano
rimontò a cavallo; il principe Bahman lo accompagnava alla sua
destra e il principe Perviz a sinistra; lo seguivano la sultana e la

principessa che cavalcava accanto a lei, a sinistra. In questo
ordine, preceduti e seguiti dai dignitari di corte, ciascuno
secondo il proprio rango, si rimisero in cammino verso la
capitale. Quando furono vicini alla città, affluì lungo il loro
_____

351