Page 113 - Bulbul Hezar

n giorno in cui i due principi erano andati a caccia,
mentre la principessa Parizade era rimasta a casa, una vec-
chissima devota musulmana si presentò alla porta e chiese se le
permettevano di entrare a dire la sua preghiera, essendo l'ora
prevista. Fu chiesto il permesso alla principessa, che ordinò di
farla entrare e di mostrarle l'oratorio, che il sovrintendente ai

giardini aveva avuto cura di far costruire nella villa, in man-
canza di moschee nel vicinato. Diede inoltre disposizioni
affinché, una volta che la devota avesse finito la preghiera, le
facessero visitare la villa e il giardino, per poi condurla da lei.
La devota musulmana entrò, disse la preghiera nell'oratorio
do-ve l'avevano accompagnata, e, quando ebbe finito, le due
ca-meriere della principessa che erano là ad aspettare che
uscisse, l'invitarono a visitare la villa e il giardino. Siccome disse
di essere pronta a seguirle, la condussero di appartamento in

____

113