Page 23 - Donkey Skin

qu'il ne put le cacher à l'Infante, et il lui impossible for him to get one, so you will
dit qu'il avait résolu de l'épouser, be quite safe.' The girl thanked the fairy
puisqu'elle seule pouvait le dégager de and returned home again._
son serment.
La jeune princesse, remplie de vertu et
de pudeur, pensa s'évanouir à cette
horrible proposition. Elle se jeta aux
pieds du roi son père, et le conjura, avec

toute la force qu'elle put trouver dans
son esprit, de ne la pas contraindre à
commettre un tel crime.
Le roi, qui s'était mis en tête ce bizarre
projet, avait consulté un vieux druide,
pour mettre la conscience de la princesse
en repos. Ce druide, moins religieux

qu'ambitieux, sacrifia, à l'honneur d'être
confident d'un grand roi, l'intérêt de
l'innocence et de la vertu. Il s'insinua avec
tant d'adresse dans l'esprit du roi, lui
adoucit tellement le crime qu'il allait
commettre, qu'il lui persuada même que
c'était une oeuvre pie que d'épouser sa
fille.
Le roi, flatté par le discours de ce

______
23