Page 31 - Humà the Lucky Bird

si riempirono di tanto denaro che il taglialegna
lasciò il suo mestiere, si costruì una bellissima
casa, e combinò il matrimonio delle sue sette
figlie che entrarono a far parte di famiglie
onorate e abbienti.
Il principe intanto viveva felicemente con la sua
bellissima sposa, credendola figlia del taglialegna,
finché non scoprì come stavano veramente le
cose. Accadde che un giorno, avendo questo
principe fatto a un povero una generosa
elemosina, sua moglie, che era accanto a lui,
osservò che aveva compiuto un hátamí, vale a dire
un’atto di generosità, un atto-da-Hatam. Quando
il principe le chiese come mai lei sapesse del Re
Hatam il Nobile, la principessa gli raccontò la sua
storia, di come il taglialegna aveva supplicato suo
____

31