Page 56 - La Gatta racconta la storia della sia fiaba - PussTells the History of Her Fairy Tale

digiunava. Una sera gli capitò di trovare nella rete un
vaso di rame. Pensò di pulirlo e svuotarlo per venderlo
al mercato, ma appena tolse il tappo col sigillo di Re
Salomone, uscì dall’antico vaso una colonna di fumo,
che in un batter d’occhio salì fino alle nuvole, per poi
condensarsi e prendere la forma di un génie, come
diceva Galland, un genio, praticamente un demone.
Quel brutto figuro gli disse con voce tonante:
- Scegli la morte che preferisci, perché sto per
ucciderti.
Il pescatore si inginocchiò e lo supplicò di non
prendergli la vita,ma quel demone non ebbe pietà.
- Perché, - chiese allora il pover’uomo, - vuoi uccidere
chi ti ha liberato?
- Sappi, - il demone rispose, - che nei primi cento
anni della mia prigionia avevo giurato di rendere
ricchissimo chiunque fosse venuto a liberarmi, ma non
____
56