Page 27 - Bulbul Hezar
P. 27
« Lunedì, 24 agosto (1711). Libero dal mio lavoro di
traduzione del Corano, delle Note storiche e
grammaticali sul testo e delle Prefazioni, ho scorso una
parte delle Favole arabe che il Maronita Hannah mi
aveva raccontato, per vedere su quali concentrarmi per
farne l’undicesimo volume delle Mille e una notte.»
« Martedì, 24 ottobre (1712). Ho ripreso il seguito del
dodicesimo volume delle Mille e una notte, con la
storia delle due sorelle gelose della loro sorella
minore.»
« Lunedi, 14 novembre (1712). Ho completato il XII
volume delle Mille e una notte ».
27
