Page 88 - Bulbul Hezar
P. 88
musulman qui ira à la mosquée faire sa prière lui crache au nez
en passant: si quelqu’un y manque, je veux qu’il soit exposé au
même châtiment. Et afin que je sois obéi, vous, vizir, je vous
commande d’y mettre des surveillants. »
Le ton dont le sultan prononça ce dernier arrêt ferma la bouche
au grand vizir. Il fut exécuté, avec un grand contentement des
deux sœurs jalouses. Le réduit fut bâti et achevé, et la sultane,
véritablement digne de compassion, y fut renfermée, dès
qu’elle fut relevée de sa couche, de la manière que le sultan
l’avait commandé, et exposée ignominieusement à la risée et au
mépris de tout un peuple; traitement néanmoins qu’elle n’avait
pas mérité, et qu’elle souffrit avec une constance qui lui attira
l’admiration et en même temps la compassion de tous ceux qui
jugeaient des choses plus sainement que le vulgaire.
88