Page 18 - The She-Bear
P. 18

servire d’argentata. La quale, trovannola chiù
          da chillo munno, che da chisto, e sentuto la
          causa de lo dolore sujo, le disse: «Sta de
          buon’arme, figlia mia, non te desperare, ca ad
          ogne male ne’ è remmedio, fore ch’a la morte!
          Orasiente: comme patreto, stasera, avenno
          dell’aseno, vo servire pe stallone, e tu miettete
          sto    spruoccolo       mocca,       perchè,     subeto,
          deventarrai n’orza, e tu sfratta, ca isso, pe la
          paura, te lassarrà foire, e vattenne deritto a lo
          vosco, dove lo cielo t’ha sarvata la ventura toja.
          E, quanno vuoi parere femmena, comme si, e
          sarrai sempre, e tu levate lo spruoccolo da
          vocca, ca tornarrai a la forma de mprimma».
          Preziosa, abbracciata la vecchia, e fattole dare
          no buono mantesinato de farina e doi felle de
          presutto e de lardo, ne la mannaie. E,
          commenzanno lo sole, comm’a pottana falluta,
          a cagnare quartiero, lo re fece venire li
          vottafuoche, e, commitanno tutte li signure
          vassallo, fece na festa granne. E, comme appero
          fatto cinco o sei ora de catubba, se mesero a
          tavola. E, mazzecato fore de misura, se jeze a
          corcare; e, chiamanno la zita a portare lo
          quatiernope saudare li cunte amoruse, essa,
          puostose lo spruoccolo mocca, pigliaje la figura
          de n’urzo terribele, e le jeze ncontra. Lo quale,
          atterruto de sta maraveglia, s’arravogliaje
          _____
                                      18
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23