Page 103 - Griselidis
P. 103

FABULANDO FONTI/SOURCES
     TESTO ORIGINALE/ORIGINAL TEXT
     Charles Perrault, La Marquise de Salusses ou la Patience de Griselidis
     1691. Tratto da/Retreived from Wikisource,
     https://fr.wikisource.org/wiki/La_Marquise_de_Salusses_ou_la_Patience_de_
     Griselidis [testo modernizzato in data non precisata]; consultato/accessed:
     15/10/2015.
     Dedica (mancante nella fonte precedente) tratta da/Dedication (missing in the
     previous source) retrieved from: Charles Perrault, Griselidis Nouvelle. Avec  le Conte
     de Peau D'asne et celuy des Souhaits ridicules. Seconde Edition. Paris: La Veuve de Jean
     Baptiste Coignard 1694. BnF/Gallica,
     http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k852355x.r=Perrault%20Griselidis%20P
     eau%20d'asne%20Souhaits%20ridicules; consultato/accessed: 15/10/2015.

     TRADUZIONE ITALIANA/ITALIAN TRANSLATION
     Adalinda Gasparini, © 2015.
     TRADUZIONE INGLESE/ENGLISH TRANSLATION
     In black types, from:  The Complete Fairy Tales in Verse and Prose. A Dual-Language
     Book. L'intégrale des Contes. Edited and Translated by Stanley Applebaum. New
     York: Doer Publications 2002. In grey types by Adalinda Gasparini © 2015.

     IMMAGINI/IMAGES
     COPERTINA/COVER: Charles Perrault, incisione da un ritratto del 1671,
     anonimo/engraving from a portrait of 1671, by an unknown artist. Tratto
     da/Retrieved from:
     https://rubell.files.wordpress.com/2008/08/contes_de_perrault.jpg;
     consultato/accessed: 15/10/15.
     FREGI E CAPILETTERA/ORNAMENTS AND HEADLETTERS: Rielaborati da/reworked
     from: Charles Perrault, Griselidis Nouvelle.  Avec  le Conte de Peau D'asne et celuy des
     Souhaits ridicules. Paris: La Veuve de Jean Baptiste Coignard 1694. Tratti
     da/Retrieved from: Bibliothèque nationale de France;
     http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k852355x.r=Perrault%20Griselidis%20P
     eau%20d'asne%20Souhaits%20ridicules; consultato/accessed: 02/11/15.
     PAGINA/PAGE 3: Europa regina; Sebastian Münster, Cosmographia [1537]; Basel
     1598. Wikimedia Commons, the free media repository;
     https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Europa_regina.
     Consultato/accessed: 31/10/15.
     PAGINA/PAGE 101: Paris, George Braun e Frans Hohenberg, Civitates orbis terrarum;
     Köln: 1572- 1617. http://historic-
     cities.huji.ac.il/france/paris/maps/braun_hogenberg_I_7_b.jpg;
     consultato/accessed: 26/11/15
   98   99   100   101   102   103   104