Page 87 - La Gatta racconta la sua storia - Puss Tells the History of Her Fairy Tale

The ogre was magic, rich and powerful, but my
cunning gave me the victory.
Fairy-tales and myths tell how to deal with any
challenge, outside or inside. They go everywhere,
through centuries and millennia, crossing any
boundary of language, culture, and class: by
formations and transformations they move
themselves like their characters.
Don’t you hear something? Yes, I am purring,
because I am pleased to have told you the story of
my tale.
Then I see myself pretty good in this animated
tabtale. I got finally back my femininity, keeping
my boots and recovering that forgotten
enterprise of mine: to make splendid my mangy
master just by my tongue.
However, my best enterprise is to change the
____
___ 87