Page 24 - La Gatta con gli stivali - Puss in Boots

Appena il suo padrone si immerse nell’acqua, la
Gatta nascose i suoi stracci sotto una pietra, e
quando vide che stava arrivando la carrozza reale,
si mise a gridare con tutto il fiato che aveva in
corpo: "Aiuto, aiuto! Il mio padrone affoga!
Soccorretelo! Salvate il Marchese di Carabas!”
Il re mise il capo fuori dalla carrozza, e appena
riconobbe la Gatta che gli aveva portato tanta
selvaggina ordinò alle guardie di correre in aiuto
del Marchese di Carabas. Mentre tiravano fuori
dall’acqua il povero giovane, la Gatta corse allo
sportello della carrozza, e fingendo una terribile
agitazione disse al re che i malandrini avevano
assalito il suo signore, lo avevano spogliato di tutti
gli abiti e dei gioielli che intendeva donare alla
principessa. Disse che lo avevano gettato nel
fiume, nonostante lei avesse gridato: “Al ladro, al
_
24