Page 16 - The Green Beaubird

tutto, era nasciuta tra le due sorelle una tanta
invidia contra di lei, quanta nascere potesse
giamai; e con sue astuzie ed arti
continovamente s’ingegnavano di metterla in
maggior odio della insensata madre.

Avenne che nel tempo che la reina parturi,
nacquero in corte ancora tre cani botoli, duo

maschi ed una femina: i quali erano stellati in
fronte ed uno signaluzzo di gorgiera in torno
al collo tenevano. Mosse le due invidiose
sorelle da diabolico spirito, presero i tre cani
botoli che la madre poppavano, e portorongli
all’empia suocera; e fatta la debita riverenza,
le dissero: — Noi sappiamo, madama, che la

Vostra Altezza poco ama ed ha cara la sorella
nostra, e meritamente; perciò che ella è di
bassa condizione, e non conviene al vostro
figliuolo e nostro re una donna di sí vilissimo
sangue, come ella è. E però, sapendo noi il
voler vostro, siamo qui venute, e vi abbiamo
recati tre cani botoli che nacquero con la stella
in fronte, acciò che abbiamo il parer vostro.
— Questo molto piacque alla suocera, e

s’imaginò d’appresentargli alla nuora, che
ancora non sapeva quello aveva parturito, e
___
16