Page 25 - The Duck with the Golden Eggs

chiamava Luga, e gli disse: “Caro amico Luga, mio
buon cavaliere, voglio che tu faccia una cosa per
me. Recati nel mio paese, va’ dallo Zar, portagli i
miei saluti, e chiedigli di darti in consegna il
grande mercante Ambrosim e sua moglie, che poi
condurrai qui da me. Se lo Zar non volesse
lasciarli partire, digli che metterò a ferro e fuoco
il suo paese, e lo farò mio prigioniero.”
Quando Luga, il cavaliere, arrivò nel paese di
Piccolo Ivan, andò dallo Zar della città a chiedegli
di lasciar partire Abrosim e Fetinia. Allo Zar non
piaceva lasciar andare Abrosim, perché avrebbe
voluto tenere nella sua città il padrone di tanti
negozi. Ma sapeva bene che il regno di Ivan era
molto grande e assai popolato, e per paura lasciò
______

25