Page 37 - Il giovane e la lampada
P. 37

FONTI/SOURCES

    TESTO ORIGINALE E TRADUZIONE ITALIANA/
    ORIGINAL TEXT AND ITALIAN TRANSLATION
    Novellistica Italo-Albanese. Testi orali raccolti dal Prof. Luca
    Perroni, ordinati e tradotti in italiano a cura dell'Istituto di
    Studi Albanesi dell'Università di Roma. Firenze:Leo Oschki
    Editore MCMLXVII. Pp. 160-165. Narratore Domenico
    Pace Giudice. Abbiamo sostituito la parola italiana lucerna con
    lampada, per ricordare la parentela di questa fiaba con la
    celeberrima storia di Aladino.

    TRADUZIONE INGLESE/ENGLISH TRANSLATION
    Adalinda Gasparini, The Youth and the Lamp © 2017.
    ILLUSTRAZIONI/ILLUSTRATIONS
    Thomas Mackenzie Illustrator, Aladdin and His Wonderful
    Lamp in Rhyme by Arthur Ransome. New York: Brentano’s
    1920. Retrieved from: Pinterest,
    https://it.pinterest.com/pin/58969076343353633/;
    accessed 26/12/16.

    CAPILETTERA E ORNAMENTI/ HEADLETTERS AND
    ORNAMENTS
    Rielaborati da Reworked by Adalinda Gasparini da/from:
    Walter Crane, Beauty and the Beast. London & New York
    1875.

                            45
   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42